Graeme ALLWRIGHT

c'est en 1968 que je découvre Graeme Allwright... d'une part à la radio, on commençait à entendre la version française de Suzanne de Leonard Cohen, et d'autre part à l'école d'éducateurs de Lille où j'étais entré en septembre un peu par hasard, j'étais admis à rentrer dans cette école alors que je n'avais pas su décrocher le bac, vous savez ce baccalauréat qu'on a donné à tout le monde, sauf à moi donc... bref c'était l'époque où à la moindre pause, à la moindre fête, au moindre bizutage on sortait les guitares pour chanter en chœur, comme les scouts, les séminaristes ou les animateurs de centres de vacances, nouvelle race de pédagogues qui émergeait et qui était un peu tout cela à la fois...
moi j'en étais encore aux chansons de Hugues Aufray et de son skiffle group, à quelques chansons de Brassens, Brel des premières années ou encore Jean Ferrat ou encore Adamo avec son Inch Allah, mais aussi il faut l'avouer déjà avec quelques chansons que j'avais écrites pour épater... ma fiancée...
et soudain donc je découvre les chansons de Woody Guthrie, Pete Seeger, Tom Paxton, Leonard Cohen, Bob Dylan revisitées par un néo-zélandais qui chante en français et qui joue pas mal de la guitare et qui se fait accompagner à la harpe celtique par un certain Alan Cochevelou (mais ça je m'en apercevrai bien plus tard) bref il y a des guitares, du banjo, de l'autoharp comme chez Hugues précité et en plus une voix qui sent l'authentique rébellion, découverte quelques mois auparavant pendant les semaines de grève et d'occupation des locaux scolaires, et qui permet enfin par le biais de la chanson de dire tout (ou presque... Léo n'était pas encore dans ma discothèque) ce qu'on aurait jamais osé énoncer dans un repas de famille...
et les disques de Graeme Allwright sont toujours sur mes étagères...

Jean Bodart

discographie

divers
dans Chansons engagées : Le Trimardeur / La Femme du Mineur - 33 T / 30 Cm - Disques MOULOUDJI - EMX 135 27 - 1969 –
dans 24 chansons d'or : Suzanne – Album 2 disques 33 T / 30 Cm - PHILIPS - 6620 013 -1971 –
dans Chansons contestataires: Le jour de clarté - Jusqu'à la ceinture - Johny – Album 2 disques 33 T / 30 Cm - PHILIPS - 6680 285 -1977 –
dans Hommage à Woody Guthrie : Album 2 disques 33 T / 30 Cm - LE CHANT DU MONDE - LDX 74 684/85 -1978 –
dans Anthologie de la Chanson Française enregistrée année 65 : Il faut que je m'en aille – CD – EPM - VC 106-6 - 1991 –
dans Anthologie de la Chanson Française enregistrée année 68 : Suzanne – CD – EPM - VC 106-9 - 1991 –
dans Anthologie de la Chanson Française enregistrée année 75 : De passage – CD – EPM - VC 107-6 - 1995 –
dans A Soldiers Daughter Never Cries : Dommage – CD – EMI - 7243 497060 2 6 - 1998 –

Dans L’Olympia Bruno Coquatrix / 50 ans de Music-Hall

Jolie bouteille, sacrée bouteille.

Long Box 3 C D + Livret – ULM – 981 285-3 – ℗ © 2003 – compilation -

Dans Autour de la guitare par Jean-Félix Lalanne Volume 2

Suzanne (en duo avec Maurane).

DVD – Polydor – 981 279 6 – ℗2003

Suzanne (en duo avec Maurane).

C D – Polydor – 981 354 9 – ℗2004

Album DVD + C D – Polydor – 982 567 3 – ℗ © 2003 –

interprètes de Graeme Allwright

BABORD AMURES 

dans chante Graeme Allwright
Emmène-moi - Suzanne – Laligne Holworth – Demain sera bien – Les retrouvailles - Condamnés - Qu’as-tu appris à l’école ? – Au cœur de l'arbre - Comme un vrai gamin - Qu'as-tu appris à l'école ? - Deux jeunes frères - Le trimardeur – Jolie bouteille - L'étranger – De passage - Petites boîtes - J'm'envolerai - La mer est immense - Je perds ou bien je gagne - Le clochard américain.

CD – AZTEC - CM2182 – 2007 –

Hélène BOHY
dans chansons et poèmes pour Noël et l'hiver : Petit garçon - CD - ENFANCE ET MUSIQUE - EMCD 293 - 1993 -

Maxime LE FORESTIER
dans  Graeme Allwright Maxime Le Forestier enregistrement public au Palais des Sports avec la participation de Catherine Le Forestier née Aziza Marcel Azzola et du groupe Namana : Suzanne (Cohen / Allwright) – Humpty Dumpty (Allwright) – Chasseur de qui ? (Allwright / Cocagnac) – Qu’as-tu appris à l’école ? (Paxton – Allwright) – Star of Love (Allwright / Cocagnac) – Jolie bouteille, sacrée bouteille (Paxton / Allwright)  - Emmène-moi (Clements et Reynolds / Allwright) – Moi j’y vais pas (Allwright – Le Forestier). Album 2 disques 33 T / 30 Cm – Mercury / Phonogram – 6685 026 – 1980 –

LES TROUBADOURS
dans Le vent et la jeunesse : Melinda « Come away Melinda » (F. Minkoff - G. Allwright - F. Hellerman)- 33 T / 30 Cm – Disc'AZ / Discodis  - STEC 219 - 1976 -
dans Les troubadours chantent Noël : Soul Cake "Du pain pour mon âme" (Traditionnel - adaptation Graeme Allwright) - 33 T / 30 Cm – Unidisc / Auvidis  - UD 30 1483 - 1981 -

Nana MOUSKOURI
dans Qu'il est loin l'amour : Les mauvais souvenirs (Tom Paxton / Graeme Allwright) - 33 T / 30 Cm - PHILIPS - 6399 295 - 1981 -

Les sources d'information discographique proviennent des documents de ma collection personnelle, des pochettes des différents disques, de PAROLES & MUSIQUE N°20, CHORUS N°32, CHORUS N°56, Je Chante! Magazine N°13

liens

RETOUR AUX PAGES DU SITE DE Jean BODART auteur compositeur interprète

collections


sommaire